3.8.4 Como posso homologar ou validar meus estudos?
Tanto a homologação (de títulos) como a convalidação (de estudos) pode ser solicitada pelas pessoas que:
- Tenham frequentado estudos ou obtido um título oficial ou oficialmente reconhecido conforme um sistema educativo estrangeiro,
- Tenham frequentado estudos em centros autorizados para transferir a Espanha o ensino conforme os sistemas educativos de outros países.
Os estudantes procedentes dum sistema educativo estrangeiro que deseje integrar-se nalgum dos 6 anos da Educação Primaria ou até ao 4º do Segundo Ciclo Obrigatório, não deve realizar nenhum processo de convalidação de sus estudos.
ONDE SE DIRIGIR PARA HOMOLOGAR TÍTULOS E VALIDAR ESTUDOS.
Homologação de títulos Universitários de Licenciatura |
Ministério de educação |
Homologação de títulos Pós-graduação: Mestrado e Doutoramento |
Universidades |
Homologação de títulos de Ensino Não-obrigatório (Escola Secundária, formação profissional e semelhantes) |
1.Ministério da Educação Divisão de Fundações e Atenção ao Cidadão (Secção de Informação Educativa)C/ Alcalá, 36 28071-Madrid Tel.:913277681 902218500 Fax: 91 701 86 48 y 91 701 86 00 2. Áreas de Alta Inspecção de Educação das Delegações do Governo nas Comunidades Autónomas e Direcções Provinciais do Ministério da Educação em Ceuta e Melilhahttp://www.mpt.es/ministerio/delegaciones_gobierno/delegaciones.html |
Convalidação de estudos e matérias Universidades concretas de certificados universitários |
Universidades |
Requisitos para homologar ou validar títulos e/ou estudos:
- Que os estudos realizados e os títulos obtidos tenham validade oficial no sistema educativo do país onde foi frequentado.
- Que o título avalie os estudos frequentados conforme o sistema educativo do país que o emite.
- Que exista suficiente equivalência com os estudos ou o título espanhol de referência, tanto a nível académico ao que correspondem, como na duração e conteúdos dos estudos requeridos.
- Que os estudos que atribuem o título espanhol de referência estejam totalmente implantados no sistema educativo espanhol.
- Que o curso ou cursos objecto de convalidação estejam completamente superados no sistema educativo do país onde se realizaram (não procede à convalidação de disciplinas soltas). Para além disso, exigir-se-á a aprovação completa de todos e cada um dos cursos anteriores ao curso objecto de homologação ou convalidação.
- Que a pessoa interessada não tenha obtido previamente no sistema educativo espanhol o mesmo título ou os mesmos estudos cuja homologação ou convalidação solicita.