1.1 Pourquoi ce Guide
La Confédération nationale des personnes sourdes (CNSE) a constaté durant ces dernières années une augmentation de l’arrivée d’immigrants sourds en Espagne. Selon les données de la CNSE, au cours de l’année 2010 les Fédérations qui en font partie, dans les différentes Communautés Autonomes, ont accueillie autour de 636 personnes sourdes immigrantes.
Depuis la CNSE et de chacune des entités membres, dans le souci d’offrir aux sourds immigrants des soins complets et adéquats pour faciliter au maximum leur intégration, en leur donnant des renseignements adaptés à leur réalité communicative, on a mené des actions diverses :
- Acheminer vers d’autres services et/ou d’autres ressources
- Offrir des services d’interprétation en langue des signes,
- Offrir une formation adaptée à leur réalité communicative.
Par conséquent, on créa en 2003 le réseau de coordination pour les soins des immigrants sourds, pour:
- Mettre en commun les initiatives développées par les différentes Fédérations et Associations membres de la CNSE,
- Commencer à coopérer et se coordonner avec des ressources publiques et privées de soins aux immigrants.
- Mener des actions pour leur information et formation.
- Faciliter l’échange d’information sur les offres d’emploi, les nouveautés législatives et règlementaires.
- Systématiser le processus du travail en commun.
- Encourager une réflexion commune sur la situation des sourds immigrants et les difficultés d’accès aux ressources existantes, pour améliorer progressivement leur attention.
Après l’expérience de ce travail, il était nécessaire de donner un pas de plus et systématiser d’une façon claire toute l’information offerte, ce qui a donné lieu au Guide d’information pour les personnes sourdes immigrantes.
