En este sentido, la Fundación CNSE proporcionará la tecnología necesaria para el establecimiento de los puestos de videointerpretación y FESOCA se encargará de proporcionar los intérpretes de lengua de signos catalana para atender las necesidades comunicativas de estas usuarias y usuarios.

La forma de acceso al servicio es:

* Para personas sordas:

• Por IP: 85.62.218.32
• Por videoteléfono SIP: 1031911
• Por videollamada móvil 3G: 914387065

* Para personas oyentes: 91 438 70 75

A su vez, el horario será de 9:30h a 13:30h y de 16:00h a 20:00h. de lunes a viernes (debido a la diferencia horaria, en las Islas Canarias el horario será de 8:30h a 12:30h y de 15:00h a 19:00h de lunes a viernes)

La Comisión del Congreso, órgano constituido en enero, acudió a la sede del CERMI para mantener el primero de los encuentros institucionales previstos en esta nueva legislatura para elaborar una hoja de ruta en materia de discapacidad.

Durante el encuentro, el CERMI tuvo la oportunidad de trasladar las demandas y propuestas del sector de la discapacidad, entre ellos, aquellos temas que afectan a los derechos de las personas sordas.

Asimismo, la dirección del CERMI abordó la situación que actualmente atraviesan las entidades de la discapacidad debido a los recortes administrativos. También se resaltó la necesidad de aprobar un nuevo modelo de inclusión laboral de las personas con discapacidad y de concluir el proceso de adaptación normativa a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

El curso responde a la necesidad de profesionales sordas y sordos especialistas en lengua de signos de conocer en profundidad el currículo que este Marco europeo propone, y lograr una transición lo más coordinada posible entre el nivel inicial de comunicación en LSE hasta ahora vigente en la enseñanza de esta lengua, y el nivel A1 que lo sustituirá a partir del curso académico 2012/2013.

Durante varias jornadas, profesionales acreditados de la Fundación CNSE formarán a 16 especialistas en lengua de signos procedentes de diversos puntos de la geografía española con el objetivo de estas alumnas y alumnos puedan formar a su vez, a otros especialistas de sus respectivas comunidades autónomas.

Fruto de un convenio suscrito entre la CNSE y UGT, y con el apoyo de la Fundación ONCE,  este curso se enmarca Plan Intersectorial Confederal para la Formación en el Empleo y está financiado con fondos procedentes de las cuotas de formación profesional del Servicio Público de Empleo Estatal y del Fondo Social Europeo.

Para la delegación del CERMI estatal, el encuentro ha servido para profundizar en las buenas relaciones con la Cámara, en la que trabaja una Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad desde hace tres legislaturas, cuya presidencia dirige Lourdes Méndez, también presente en la reunión.

“Para nosotros es un avance que exista y se mantenga esa comisión”, aseguró Luis Cayo Pérez, presidente del CERMI, quien resaltó que a pesar de no tener la capacidad de legislar, esta Comisión permite que el referente de la discapacidad esté siempre presente en los temas debatidos en el hemiciclo.

Más información: http://goo.gl/A3GPO

El Real Patronato sobre Discapacidad, a través del Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española (CNLSE),  y la Federación Española de Intérpretes de Lengua de Signos y Guías-Intérpretes (FILSE) han firmado un convenio de colaboración para la realización de actividades conjuntas encaminadas a la normalización de la lengua de signos.

Este convenio permitirá que ambas entidades estrechen sus relaciones en la realización de acciones que promuevan la normalización social de la lengua de signos española, en especial en el ámbito de la interpretación y guía-interpretación de personas sordociegas.

Entre las diferentes actividades contempladas en el acuerdo destacan aquellas referentes a la labor de la investigación y difusión de la lengua de signos española; el intercambio de información y experiencias en el ámbito de la interpretación y guía-interpretación; la mejora de la formación y la cualificación de los profesionales de la interpretación de la lengua de signos, así como la calidad de la propia interpretación.

Dirigida a profesionales del ámbito educativo, en especial a especialistas en lengua de signos que trabajan en colegios, esta página web ofrece, entre otros contenidos, todos los vídeos de los DVD elaborados en virtud del convenio de colaboración para la atención al alumnado sordo o con discapacidad auditiva que desde 1994 han venido renovando de forma anual la CNSE y el citado Ministerio.

Aparte de las Propuestas Curriculares Orientativas de la lengua de signos española correspondientes a ambas etapas educativas, y diferentes pautas metodológicas y recursos para trabajar estos contenidos en el aula, la web “Actividades en LSE” cuenta con relatos, poesías y distintos diálogos signados que permitirán a las familias con hijas e hijos escolarizados en centros bilingües, que puedan practicar en casa lo que aprenden en al escuela. Además, los contenidos propuestos también pueden descargarse en formato pdf, lo que facilitará su utilización tanto en clase como en el hogar.

Asimismo, se ha incorporado un apartado denominado ‘Pregúntanos’ con el que la CNSE pretende dar respuesta a los interrogantes que plantean tanto profesionales como padres y madres en relación a la didáctica de la lengua de signos española.

Entre los distintos motivos alegados, la Consejería desaconseja la utilización de la lengua de signos porque supondría una “regresión a la evolución” del alumno. La CNSE subraya que, tal y como se recoge en el artículo 2 de la Ley 27/2007, cualquier persona sorda mayor de edad tiene el derecho de utilizar la lengua de signos en cualquier ámbito de su vida. En el caso concreto de este alumno sordo, la Consejería no puede obviar sus derechos e imponerle un método de enseñanza basado única y exclusivamente en el lenguaje verbal y la lectura labial.

Además, la CNSE matiza que la lengua de signos es un recurso más en el apoyo a la enseñanza para cualquier persona sorda, sea cual sea el tipo de discapacidad auditiva que ésta presente e independientemente del nivel de desarrollo del lenguaje oral o de sus mayores o menores habilidades de lectura labial. “Hay que superar los viejos estereotipos sobre las personas sordas y las lenguas de signos."

Por otra parte, la entidad asegura que el hecho de que el alumno esté matriculado en enseñanza postobligatoria no deja sin efecto normativas como la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que en su artículo 24 estipula que “los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a la educación, y su acceso general a la educación superior, la formación profesional, la educación para adultos y el aprendizaje durante toda la vida sin discriminación y en igualdad de condiciones con las demás”, añadiendo que “a tal fin, los Estados Partes asegurarán que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad.”  
 
En este sentido, se recuerda que en España hay numerosos convenios de intérpretes para institutos y universidades que dan muestra del fomento de la accesibilidad de las personas sordas a la educación postobligatoria, y a los que pueden sujetarse los centros que deseen contribuir al efectivo ejercicio del derecho a la educación de este colectivo a lo largo de toda su vida.

La CNSE y FESCAN confían en que la Consejería de Educación del Gobierno de Cantabria no prive a este alumno de un derecho básico como es el de acceder a la educación en igualdad de condiciones que el resto de sus compañeros de aula.

Este alumno sordo está matriculado en un ciclo de Sistemas microinformáticos y  Redes y solicitó el apoyo de un intérprete para responder al nivel exigido para el ciclo, que para el alumnado sordo presenta la dificultad añadida de tener que desenvolverse con un amplio rango de términos en inglés. “Sin intérpretes no puedo seguir las clases en igualdad de condiciones que el resto de mis compañeros y compañeras”, comenta el afectado.

Pero la Consejería ha tomado la decisión de negarle el servicio de interpretación sin tener en consideración los derechos del estudiante y alegando que “este lenguaje -(la lengua de signos española)- no es la vía adecuada para este alumno al tratarse de una vía ya superada por él, que además no es conocida por el común de la población”.

El reconocimiento de las lenguas de signos en materia educativa y el derecho de las personas sordas a recibir una educación sin barreras están recogidos por varias normativas. Entre otras, por la Convención Universal de los Derechos de las Personas con Discapacidad (artículo 24); o por la Ley Orgánica 2/2006 de Educación, que en sus artículos 71 y 74 establece que las administraciones educativas dispondrán de los recursos necesarios para garantizar el desarrollo a todos los niveles del alumnado bajo criterios de normalización e inclusión que no sean discriminatorios.

La decisión de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Cantabria no sólo fomenta la exclusión social y las barreras comunicativas, sino que además no cumple con la normativa vigente. Por este motivo, Ignacio Portilla ha recurrido a la vía legal para que la Consejería de Educación de Cantabria reconozca sus derechos y el de otros posibles casos como el suyo en la comunidad.

]]> Martes, 07 de Febrero de 2012 13:30:00 GMT http://www.cnse.es La CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, está canalizando las demandas de alumnas y alumnos sordos que cursan estudios de Ciclo Formativo de Grado Medio y Grado Superior, para exigir a las Administraciones Educativas una adaptación curricular en la materia de inglés que no suponga un obstáculo para la obtención de la titulación y, por tanto, para la inclusión al mercado laboral de las personas sordas.

Actualmente, la normativa estatal relativa a la Formación Profesional en el sistema educativo no contempla esta situación,  por lo que el alumnado sordo debe superar los baremos generales recogidos en los planes de estudio, sin tomar en consideración las adaptaciones o exenciones que se hayan realizado en anteriores etapas educativas.

Ante esta laguna legal, la CNSE solicita que tal y como ya ha ocurrido en algunas comunidades autónomas, se aplique por analogía lo previsto en los planes de estudios de otras etapas educativas en las que sí se determina la adaptación curricular del inglés para el alumnado sordo (por ejemplo, omitiendo la parte oral), o, incluso la exención de la materia total en los casos que así lo haya considerado la competencia correspondiente.

Asimismo, desde la entidad se recuerda a las Administraciones Educativas el derecho de las personas sordas a recibir una educación inclusiva a todos los niveles, ya sea Bachillerato, Ciclos Formativos o Universidad, y que es competencia de estas entidades el asegurar los recursos necesarios para que este alumnado desarrolle al máximo sus capacidades.

Con esta iniciativa, la CNSE pretende fomentar la comunicación con las personas sodas, informar acerca de los proyectos y actividades que desarrolla la entidad y su red asociativa, y dar difusión a distintas novedades y noticias de interés para este colectivo.

Síguenos en Facebook, Twitter y You Tube

¡Participa!

Orange y la CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, han firmado un acuerdo de colaboración para la promoción de la accesibilidad y la igualdad de oportunidades de las personas sordas en el ámbito de las telecomunicaciones y la sociedad de la información. El acto de firma, que tuvo lugar en la sede de CNSE en Madrid estuvo presidido por Concha Díaz, presidenta de la CNSE, y Fernando Ballestero, secretario general de Orange España.

En virtud de este convenio, ambas entidades colaborarán, junto a la Fundación CNSE, en el desarrollo de acciones que, a través del uso de las nuevas tecnologías y los servicios de telecomunicaciones, promuevan la participación social y la mejora de la calidad de vida de este colectivo.  

Orange y la CNSE han acordado cooperar entre otros, en los siguientes ámbitos:

1. Acciones de comunicación, sensibilización y formación, para mentalizar sobre el enfoque integral de la accesibilidad basado en el derecho de la persona con discapacidad.
2. Acciones relacionadas con la definición de las condiciones básicas de accesibilidad en productos y servicios de telecomunicaciones y  sociedad de la información para que no se produzca ningún tipo de discriminación en el acceso y utilización de las tecnologías, productos y servicios relacionados con la sociedad de la información y los medios de comunicación.
3. Fomentar la investigación sobre la accesibilidad en el ámbito de las telecomunicaciones.

Como parte de este acuerdo, ambas organizaciones están explorando la viabilidad de servicios como el de videointerpretación en dispositivos móviles que, al permitir la comunicación a distancia y en tiempo real entre personas sordas y oyentes a través de la figura del videointérprete, se enmarca en el compromiso de Orange con la promoción de la accesibilidad dentro de sus actividades y en la industria de las telecomunicaciones en general. Esta estrategia forma parte de su política de responsabilidad social corporativa, cuyo objetivo es facilitar el acceso a las nuevas tecnologías al mayor número de personas y en igualdad de condiciones.

La recién constituida Plataforma del Tercer Sector celebró el pasado 10 de enero su I Asamblea General. Esta nueva entidad, fundada por la Plataforma de ONG de Acción Social; la Red de Lucha contra la Pobreza; la Plataforma del Voluntariado de España; CERMI; Cáritas; Cruz Roja y ONCE, tiene como finalidad propiciar la máxima colaboración público-privada en beneficio de las personas más desfavorecidas, y  defender el valor de lo social y el Estado de Bienestar a través de valores como la unidad de acción, la cohesión, la reivindicación y el diálogo.

Durante la Asamblea se han adoptado acuerdos y realizado nombramientos de relevancia para el inicio de sus actividades, entre las que se destaca la solicitud de una entrevista con la nueva ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y el encuentro con distintas  instituciones públicas y privadas de nuestro país para dar a conocer los objetivos de esta nueva Plataforma.

Por otra parte, se han elegido los miembros de su Junta Directiva, entre los que se encuentra Concha Díaz, presidenta de la CNSE y vicepresidenta del CERMI Estatal, y que tras la Asamblea General han comenzado a trabajar para hacer de esta Plataforma una nueva entidad global que consiga materializar nuevas soluciones de carácter social y económico para afrontar la actual situación de crisis y evitar que ésta afecte a los derechos y coberturas sociales.

La CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, ha renovado el Sello de Compromiso hacia la Excelencia Europea 200+ que concede el Club de Excelencia Europea a las entidades por su sistema de gestión.
En julio de 2009, la CNSE consiguió por primera vez este sello distintivo de calidad. Con este compromiso la Confederación entra en una dinámica de mejora continua a través del diseño e implantación de acciones de mejora.

FCNSE y FESOCA firman un acuerdo de colaboración que entra en vigor desde enero

La FCNSE, Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, y FESOCA, Federació de Persones Sordes de Catalunya, han firmado un convenio de colaboración para implantar el servicio SVIsual, una plataforma de videointerpretación que facilita la comunicación entre las personas sordas o con discapacidad auditiva y las oyentes.

En virtud de este acuerdo, la Fundación CNSE proporcionará la tecnología necesaria para el establecimiento de puestos de videointerpretación y FESOCA se encargará de proporcionar los intérpretes de lengua de signos catalana para atender las necesidades comunicativas de las personas sordas de Catalunya. La implantación de SVIsual será progresiva y se realizará, previamente, un período de prueba hasta el mes de junio.

Desde su puesta en marcha, SVIsual se ha situado como una herramienta esencial de comunicación para las personas sordas y con discapacidad auditiva tanto para atender servicios de emergencias, efectuar gestiones administrativas o realizar trámites personales.

Este servicio de videointerpretación permite la conexión de audio y video en tiempo real a través un ordenador con webcam, videocámara vía televisión, teléfono de vídeo o teléfono móvil con tecnología 3G. El uso de la plataforma SVIsual es cada vez más extendido y durante el 2011 se han duplicado las llamadas recibidas respecto al ejercicio anterior: 105.512 llamadas frente a las 42.556 en el 2010, cuando se inició el servicio.

La ministra Ana Mato preside la ceremonia de la toma de posesión

La CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, ha asistido en Madrid a la toma de posesión de los altos cargos del Ministerio presidida por la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato.

La ministra ha confiado la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad a Juan Manuel Moreno; la Subsecretaría a María Jesús Fraile; la Dirección del Gabinete de la ministra a Teresa Bernedo; y la Delegación del Gobierno para la Violencia de Género a Blanca Hernández.

Ana Mato también anunció la reducción en casi un 25 por ciento de los órganos directos y altos cargos del departamento y aseguró que la lucha por la igualdad será una de sus prioridades en su mandato.

De esta forma queda conformado el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad con la ministra Ana Mato al frente, quien tomó posesión del cargo el pasado 22 de diciembre con el apoyo de todas las entidades de la discapacidad que asistieron al acto, entre ellas la CNSE, representada por su presidenta Concha Díaz.

La falta de intérpretes de lengua de signos en las aulas impide
su acceso a la enseñanza

La CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, alerta sobre el riesgo de exclusión educativa de las personas sordas si las administraciones públicas limitan, reducen o suprimen los servicios de intérpretes de lengua de signos en las aulas.

En lo que va de año, desde varias  comunidades autónomas se ha denunciado la falta de intérpretes en centros educativos y universidades, lo que ha provocado que el alumnado sordo no pueda acceder a la información y a los contenidos curriculares en igualdad de condiciones que el resto de sus compañeros y compañeras.

La CNSE considera que el acceso a la educación es una cuestión de derechos humanos y que, por tanto,  la actual coyuntura económica no puede ser, en ningún caso, un argumento para dejar de ofrecer unos servicios que facilitan la educación y formación de tantos españoles y españolas.

En este sentido, la entidad recuerda que los servicios de intérpretes de lengua de signos deben prestarse de manera universal y gratuita tal y como establece  la ley 51/2003 de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad, la ley 27/2007 que reconoce las lenguas de signos y los medios de apoyo a la comunicación en nuestro país y la Convención Universal de los Derechos de las Personas con Discapacidad.

La Fundación Orange con la colaboración de la Fundación Amigos del Museo del Prado y FeSorCam, organizan, por segunda vez, una serie de clases de Historia del Arte a través de las colecciones del Museo del Prado. Las clases, dirigidas a personas sordas, son gratuitas.

Este segundo curso se organiza tras el éxito de la primera edición, cuyos participantes se han mostrado muy satisfechos en el acercamiento a las obras de este Museo. 

Durante las clases, un experto en arte de la Fundación Amigos del Museo del Prado, dará unas clases teóricas al alumnado sordo sobre las obras del Museo, realizando, además, una visita mensual al Museo del Prado en función del temario.

El curso ofrece:

-Participación gratuita para personas sordas e incluye un Intérprete de Lengua de Signos Española
-2 clases al mes, 1 teórica en el aula y otra Visita al Museo del Prado.
-Duración curso: 6 meses
-Horario: 18.00, con una duración de 1h 30 minutos a partir del finales de enero de -2012 (normalmente los primeros martes de cada mes de 18:00 a 19:30 horas)

Las personas interesadas pueden apuntarse escribiendo al correo adecosor@fesorcam.org.

Al acto de presentación del libro asistieron entre otros, el presidente de la FESOCA, Antonio Martínez; la Presidenta de la CNSE, Concha Díaz; el ex presidente de la Generalitat de Cataluña, Jordi Pujol; Mercé Calafell, hija del biografiado; la directora general de Política Lingüística del departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña, Yvonne Griley i Martínez, y la directora general del Instituto catalán de Asistencia Social y Servicios Sociales del departamento de bienestar y Familia de la Generalitat de Cataluña, Carmela Fortuny i Camarena.

El debate de investidura de Mariano Rajoy como presidente del Gobierno de España cuenta con ventana de intérprete de lengua de signos durante las sesiones previstas para hoy 19 de diciembre (desde las 12.00h) y para mañana (a partir de las 09:00h), a través del Canal 24 Horas de Televisión Española y por Canal Sur 2.

También es posible seguir el debate de investidura en lengua de signos desde el propio canal de televisión en directo que ofrece el Congreso de los Diputados a través de su web:www.congreso.es

La CNSE ha participado en las campañas de sensibilización que tanto Telefónica Ability Awards como la la ONCE y su Fundación han puesto en marcha recientemente para concienciar a la opinión pública sobre la importancia de la integración de las personas con discapacidad y el respeto a la diversidad.

Podéis ver ambos vídeos pulsando sobre cada una de las imágenes de arriba.

 La Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación ha sido galardonada con el Premio Nacional de Fomento de la Lectura 2011, un reconocimiento que el Ministerio de Cultura concede anualmente a aquellas personas o entidades que destacan por promover el hábito lector entre ciudadanos y ciudadanas.

Desde el año 2003, la Fundación CNSE ha venido desarrollando distintas iniciativas dirigidas a acercar los libros a las personas sordas que se han materializado en la traducción a la lengua de signos española de cuentos infantiles y obras tan destacadas como La Celestina, El Lazarillo de Tormes o los poemas de Miguel Hernández. Asimismo, la entidad ha elaborado diferentes campañas, páginas web y guías dirigidas a familias, centros educativos y bibliotecas con el objetivo de introducir a este colectivo en los círculos lectores.

Para la presidenta de la Fundación CNSE, Concha Díaz, “este premio pone de manifiesto la importancia de la lengua de signos en el acceso a la cultura de las personas sordas”.

En este sentido, la Fundación está ultimando la publicación del estudio "La percepción de las Personas Sordas sobre la Lectura: una mirada a la adolescencia", y el diseño de una web bilingüe (lengua de signos española/castellano) dedicada a la obra “Bodas de Sangre” de Federico García Lorca.

La entidad pide a este organismo que se adopten las medidas oportunas para que la retransmisión del debate cuente con subtitulado e interpretación a la lengua de signos, y que de esta manera, se de cumplimiento al artículo 29 de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y a la propia Ley 27/2007 por la que se reconocen las lenguas de signos en nuestro país.

Asimismo, la CNSE ha solicitado que dicha retransmisión en lengua de signos pueda seguirse a través de la televisión, y que como ha ocurrido en otras ocasiones, no se limite a Internet, ya que no garantiza el pleno acceso a la información de este colectivo.

En este sentido, la CNSE pone a disposición de la Academia la experiencia y recursos necesarios para que se haga efectivo el derecho de las personas sordas a participar de los distintos ámbitos de la vida pública en igualdad de condiciones que el resto de la ciudadanía.

Con la futura Ley andaluza se pretenden implementar y ampliar en la Comunidad andaluza las medidas recogidas en la Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas.

El acuerdo del Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía supone un paso más en la consecución de una de las reivindicaciones del colectivo de personas sordas andaluzas, agrupado en torno a la Federación Andaluza de Asociaciones de Personas Sordas (FAAS) y la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE).

Esta actividad está dirigida a personas sordas mayores de 65 años que sean socias de algunas de las entidades que componen la red asociativa de la CNSE. El programa combina ponencias y talleres, así como una amplia variedad de propuestas culturales y lúdicas para las personas asistentes.

Todas aquellas personas mayores sordas que deseen participar en el V Encuentro Nacional pueden consultar el programa de actividades que se muestra junto a la información. Las inscripciones deben tramitarse a través de la federación autonómica a la que esté asociada cada persona mayor sorda.

Descargas PDF

PROGRAMA V ENCUENTRO
DE PERSONAS MAYORES SORDAS

La Federación de Asociaciones de Personas Sordas de las Islas Canarias (FASICAN) celebrará los días 11 y 12 de noviembre, el “Festival de la Cultura Sorda” con motivo del XV Aniversario de la creación de la federación canaria.

Con el festival se pretende fomentar el intercambio cultural entre la comunidad sorda y el conjunto de la sociedad canaria, así como conmemorar la lucha continua del movimiento asociativo de personas sordas de Canarias para lograr la igualdad de oportunidades y la no discriminación de las personas sordas. La FASICAN ha previsto un amplio programa de actividades lúdicas y culturales que se pueden consultar en la web www.fasican.org o contactar mediante email en festival@fasican.org.

La FASICAN está integrada por: la Asociación de Personas Sordas de Las Palmas de Gran Canaria (APSGC), la Asociación de Personas Sordas de Tenerife (ASORTE) y la Asociación Cultural de Personas Sordas de Lanzarote (ASCURSORLANZ).     

La Fundación CNSE  y la Fundación Solidaridad Carrefour, con la colaboración de Fundación ONCE, han presentado este sábado en Madrid la guía “Entiéndelo antes de hablar”, una publicación que busca facilitar la comunicación entre padres y bebés, a través de la lengua de signos.

El conocido personaje infantil Pocoyó amenizó esta presentación que ha contado con la asistencia del presidente de la Fundación Solidaridad Carrefour, Rafael Arias-Salgado, la presidenta de la Fundación CNSE, Concha Díaz, la directora de Cooperación de Fundación ONCE, María José Sánchez, y numerosos niños y niñas acompañados de sus familias.

La guía “Entiéndelo antes de hablar” marca una serie de pautas para utilizar con niños y niñas en sus primeros meses de vida, permitiéndoles comunicarse a través de signos y poner en conocimiento de sus padres sus sentimientos, necesidades y deseos a pesar de no ser capaces de expresarse verbalmente.

El manual incluye un DVD con entrevistas a familias cuyos hijos han empezado a comunicarse a edades tempranas gracias a la lengua de signos española. También muestra en imágenes cómo los pequeños aprenden a signar para hacer referencia a cosas de su vida cotidiana y cómo son capaces de compatibilizar el uso de la lengua de signos y de la lengua oral, y beneficiarse de ambas.

Más información en www.fundacioncnse.org

La Federación Vasca de Asociaciones de Personas Sordas, Euskal Gorrak, está organizando la III Jornada de la Mujer Sorda que en esta ocasión articulará sus ponencias y debate en torno al epígrafe “La educación en igualdad para la prevención de la violencia de género”.

El acto tendrá lugar el 15 de octubre a partir de las 09:00h en el Palacio de Congresos “Europa” de Vitoria-Gasteiz y cuenta con la colaboración del consistorio de la ciudad, la Asociación de Personas Sordas de Álava (Arabako Gorrak) y el gobierno Vasco.

La ponencia marco de la jornada, bajo el tema “Iniciativas de la Dirección de atención a las víctimas de la Violencia de Género en materia de prevención”, correrá a cargo de Mónica Ibáñez González, asesora de la Dirección de Atención a las Víctimas de la Violencia de Género. A lo largo de la III Jornada de la Mujer Sorda se celebrarán otras tres ponencias impartidas por representantes de la Confederación Estatal de Personas Sordas, de la Asociación Regional Andaluza de Mujeres Sordas (ARAMUS) y del Grupo de Violencia de Género de Osakidetza.

Aquellas personas que deseen seguir el desarrollo de la III Jornada pueden consultar el blog http://jornadamujersorda.blogspot.com.

El pasado 7 de octubre, la presidenta de la Confederación Estatal de Personas Sordas, Concha Díaz, fue invitada a dar dos charlas en el Colegio Público Genil de Granada y la Agrupación de Personas Sordas de Granada y Provincia (ASOGRA).

En su recorrido matinal por el colegio, la presidenta de la CNSE tuvo la oportunidad de interactuar con niñas y niños sordos y oyentes, y conocer de primera mano cómo se está trabajando en el centro para conseguir una educación inclusiva real y de calidad para el alumnado sordo.

En el segundo acto oficial de su visita, la presidenta de la CNSE se reunió con socios y socias de ASOGRA para visionar la película “Haciendo historia”, un valioso documento que recoge los 75 años de reivindicación y logros obtenidos por el movimiento asociativo de la confederación. Acto seguido, las personas presentes se unieron a un animado debate sobre los principales intereses de la comunidad sorda. 

Esta actividad estuvo dedicada a realizar una retrospectiva del movimiento asociativo e invitar a las personas socias asistentes a hacer una reflexión mutua sobre el pasado, presente y futuro de las personas sordas. Desde las dificultades superadas a los nuevos retos que deben afrontar las personas sordas para conseguir una plena accesibilidad en la sociedad.

Este debate con la vicepresidenta primera de la CNSE ha sido el primero de los actos previstos para la celebración del 30 Aniversario que se prolongarán hasta el mes de 23 de abril, coincidiendo con la fiesta de la Comunidad de Castilla y León. El 8 de octubre ha tenido lugar otro acto en la localidad de Oña (Burgos) y en febrero se llevará a cabo unas ponencias en Valladolid.

La CNSE (Confederación Estatal de Personas Sordas) está colaborando con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OIE) para estimular la producción literaria en cualquiera de las lenguas de signos de la región iberoamericana entre jóvenes de 12 y 15 años.

El concurso “Escuela, escritura y cine” forma parte del conjunto de acciones diseñadas por el “Programa para el fortalecimiento de las lenguas de Iberoamérica en la educación”. Esta propuesta plantea la utilización del cine como punto de partida para que los y las jóvenes desarrollen sus propios pensamientos sobre la percepción del mundo y sus sentimientos. La juventud sorda y con discapacidad auditiva podrá participar en la producción de sus propios relatos narrados en lengua de signos.

El plazo de la convocatoria para presentar los trabajos es del 15 de octubre de 2011 al 15 de enero de 2012 y las bases del concurso pueden ser consultadas en www.oei.es/lenguas/concurso2.html. En esta misma dirección también existe a disposición de las personas interesadas una guía orientativa para la elaboración de los guiones.

Los tres relatos ganadores serán producidos como cortometrajes por profesionales y expuestos durante la celebración del Congreso Iberoamericano de las Lenguas, en Salamanca, del 5 al 7 de septiembre del próximo año.

Estas empresas “permiten” que las personas sordas se den de alta como clientes por teléfono a través de una persona oyente, sea familiar o intérprete. El problema surge cuando posteriormente quieren hacer alguna gestión de la misma forma (por teléfono a través de un oyente). En ese momento, estas compañías aseguran que sólo la persona titular del servicio, sin intermediarios, está autorizada a hacer las gestiones.

Las personas sordas sólo pueden recurrir al uso del teléfono para realizar estas gestiones ya que dichas entidades carecen de acceso directo en lengua de signos y textos a sus servicios. La Ley General de Telecomunicaciones 32/2003, de 3 de noviembre (artículo 3, apartado e), reconoce el derecho a “defender los intereses de los usuarios, asegurando su derecho al acceso a los servicios de comunicaciones (…) y la satisfacción de las necesidades de los grupos con necesidades especiales, tales como las personas con discapacidad”. Esto quiere decir que las compañías deben hacer accesibles sus vías de comunicación para todas las personas y reconocer a las personas intérpretes como interlocutores válidos.

La CNSE quiere recordar a las entidades que el acceso a la información y a la comunicación es un derecho básico recogido ampliamente en la normativa española y es obligación de todas las entidades favorecer dicha accesibilidad a todas las personas, sean o no clientes, y en todas las situaciones y necesidades ya que, en caso contrario, estarán atentando contra la igualdad de derechos y oportunidades garantizada por ley.

Hace una década que el CERMI decidió incentivar con estos premios el esfuerzo de particulares o de entidades dedicadas a conseguir una sociedad sin barreras para las personas con discapacidad. Desde entonces las candidaturas han ido en aumento y este año se han registrado más de cien candidaturas para optar en alguna de las doce categorías convocadas.

La ceremonia de la entrega de premios tendrá lugar el 1 de diciembre, día previo al Día Internacional de las Personas con Discapacidad. Además de la CNSE, los galardonados en los Premios cermi.es 2011 en las siguientes categorías son:

- Inclusión Laboral a la Federación Provincial de Asociaciones de Personas con Discapacidad Física y Orgánica de Córdoba (FEPAMIC)

- Investigación Social y Científica al catedrático de la Universidad de Alcalá, Gregorio Rodríguez

- Acción Social y Cultural al compositor de música contemporánea Pablo Peláez

-Accesibilidad Universal al Programa de Accesibilidad de los Reales Sitios del Patrimonio Nacional

-Mejor Acción en beneficio de las mujeres con discapacidad al “Máster sobre los malos tratos y violencia de género de la UNED”

-Medios de Comunicación e Imagen Social a Europa Press Social

-Mejor Acción Autonómica y/o Local al Plan para la Atención y Promoción a las Personas con Discapacidad del Ayuntamiento de Santander

-Cooperación Internacional a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

-Responsabilidad Social Empresarial/Discapacidad a la Fundación/Obra Social La Caixa

-Trayectoria Asociativa a Francisco Morata, ex presidente de FEAPES

-Especial Año Europeo del Voluntariado 2011 al Proyecto Nous Voluntaris de la Asociación Down Lleida

-Institucional a la Comisión Permanente no Legislativa para las Políticas Integrales sobre Discapacidad del Congreso de los Diputados

La ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad, Leire Pajín, recibió el 28 de septiembre al Consejo de la CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas, para hacer balance de los avances obtenidos fruto de la mutua colaboración y determinar las próximas acciones.

La reunión se desarrolló de forma distendida, con un especial agradecimiento a la ministra por su deferencia al grabar una felicitación en lengua de signos con motivo del 75 Aniversario de la CNSE, proyección que fue incluida dentro del programa de la celebración. También durante el encuentro la ministra pudo firmar el Libro de Visitas del 75 Aniversario de la CNSE.

El encuentro comenzó con un repaso de las acciones realizadas por la CNSE con la colaboración y financiación de Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, con un balance positivo. Es el caso de la constitución del Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos (CNLSE) o el convenio con el ministerio para garantizar los derechos básicos de las personas sordas a través del servicio de intérpretes de lenguas de signos española y catalana. De los 96.600 servicios gestionados por las federaciones autonómicas de la CNSE, casi un 20% son aportados por el ministerio. Desde la entidad se insistió en la importancia de mantener y aumentar este porcentaje.

Asimismo, para reforzar los estos servicios en 2010 se puso en marcha la plataforma de videointerpretación SVIsual; que permite a los usuarios sordos la comunicación telefónica directa, en tiempo real, gratuita y en la modalidad comunicativa que necesiten. Desde el 1 de enero al 21 de septiembre SVIsual recibió 74.945 llamadas, de las cuales 44.608 fueron atendidas y 30.337 quedaron sin respuesta debido al número insuficiente de intérpretes; por lo que se incidió en la necesidad de que la administración mantenga el apoyo a este servicio.

Por otra parte se trataron los temas referentes a los tres programas dependientes del 0,7% obtenido de las rentas de las personas físicas que se llevan a cabo en diferentes federaciones: el Programa de Atención al entorno de las Personas Sordas para su integración socio-familiar, que benefició a 14.760 personas sordas, familias y profesionales en 2010; y el Programa Agente de Desarrollo de la comunidad sorda (ADECOSOR), con 21.535 personas sordas beneficiarias directas el pasado año. Ambos programas suponen un doble beneficio social ya que implican la contratación de profesionales sordos para su desarrollo. En cuanto al tercer programa “Teleasistencia para personas mayores sordas”, se espera su puesta en marcha en el menor tiempo posible.

Por último, se estudiaron los próximos pasos a dar en la reciente estrategia aprobada por el Consejo de Ministros “Cultura para Todos” como un elemento de largo recorrido. A esta iniciativa sobre accesibilidad se sumaron otras necesidades como la aceleración en los esfuerzos de las televisiones para incluir lengua de signos y subtitulación en su programación; el compromiso de la ministra con la accesibilidad de los debates electorales de los próximos meses y la urgencia de crear un único protocolo accesible en todas las comunidades autónomas para el teléfono 112.

La ministra acogió muy favorablemente las iniciativas planteadas y animó a la CNSE a persistir en su carácter reivindicativo y a seguir luchando como hasta ahora en la defensa de los derechos de las personas sordas.

Haz clic en la imágen para ampliar

Haz clic en la imágen para ampliar

El jueves 22 de septiembre, la lotería nacional dedicará un billete especial con motivo del 75 Aniversario de la creación de la CNSE, Confederación Estatal de Personas Sordas.  Esta felicitación coincide con la celebración del Día Internacional de las Personas Sordas, que se llevará a cabo el sábado 24 de septiembre, en Madrid.

El billete ya está disponible en las administraciones de loterías y apuestas del Estado para las personas que deseen probar suerte por un motivo tan especial para la comunidad sorda. La CNSE ya ha hecho la adquisición de un décimo con el número 68052.

Desde la CNSE agradecemos a Loterías y apuestas del Estado su colaboración en la difusión de nuestro 75 Aniversario y deseamos mucha suerte para todas las personas que participen el sorteo. ¡Buena suerte!  

El CNLSE, Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española, ya dispone de canal propio en twitter para estar en contacto directo con las personas que quieran seguir de cerca las novedades de la entidad. Las personas internautas que quieran estar al día de las noticias o hacer sus aportaciones en la red podrán dirigirse a: @CNLSE.

En un futuro próximo, el CNLSE también tiene previsto el lanzamiento de su propia web para promover y difundir la lengua de signos española. De este modo, el canal del twitter es la primera de las acciones relacionadas con las redes sociales que están contempladas en la agenda de actividades del CNLSE.

El Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española se ha constituido recientemente con el objetivo de investigar, fomentar y difundir la lengua de signos española así como velar por su buen uso. Es un órgano de carácter estatal que está integrado en el Real Patronato sobre Discapacidad y cuya gestión ha sido confiada a la CNSE.  

El Comité Internacional de Deportes para Sordos (ICSD) se ha decantado por la candidatura de Ankara, Turquía, como sede de los próximos Juegos Olímpicos de las Personas Sordas (Deaflympics) en 2017.

La candidatura turca ha sido la favorita en las dos rondas de eliminación, imponiéndose en el primer corte por 24 puntos a las otras dos aspirantes, Buenos Aires (17 puntos) y Barcelona (11 puntos). En la segunda y última votación, Ankara reunió 25 puntos frente a los 22 de Buenos Aires.

La delegación española se desplazó hasta Roma, lugar de las votaciones, para presentar y defender la candidatura de Barcelona. El presidente de la Federación Española de Deportes para Sordos (FEDS), Pedro García, estuvo acompañado por los representantes de las instituciones que han trabajado tenazmente durante estos meses por el sueño olímpico:  Santiago Poveda (director internacional de la FEDS), Javier Soto (vocal de la FEDS), Benet Muñoz (presidente de la Federació Esportiva de Sords de Catalunya, FESC), Sebastià Montesinos (secretario general de la FESC), Carles Vallès (técnico del Institut Barcelona Esports del Ayuntamiento de Barcelona), Antonio Martínez (presidente de la Federació de Persones Sordes de Catalunya, FESOCA) y Emilio Pin (primer secretario de la Embajada española en Italia). 

Las audioguías son de manejo intuitivo, permitiendo el acceso a personas sordas, ciegas y con movilidad reducida, y contienen información en nueve idiomas, entre ellos, la lengua de signos española (LSE) y el sistema de signos internacional (SSI). La Fundación CNSE ha sido la entidad responsable del asesoramiento y grabación de los 74 vídeos que contienen las audioguías tanto en LSE como en SSI.

La novedad de estas audioguías radica en que se trata de un modelo inclusivo, es decir, todas las personas, con independencia de sus capacidades, dispondrán del mismo dispositivo para visitar la Muralla de Ávila, catalogada como “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO en 1985. Estos dispositivos se activarán de manera automática a medida que cada visitante avance por la Muralla, siendo la primera vez que se empleen estas audioguías en el exterior. Además, estos dispositivos incluyen un guión adaptado para que los niños y niñas puedan seguir la explicación de una forma entretenida.

Se trata de un proyecto promovido por el Ayuntamiento de Ávila en el que han participado diversas concejalías, entre ellas la Concejalía de Accesibilidad, y que ha sido desarrollado por TDA Live. Además de esta iniciativa, la Muralla cuenta con un punto accesible de información turística, maquetas tiflológicas de las puertas de la muralla, y se prevé la edición de un folleto turístico de fácil lectura en el que ya se está trabajando.

El acto de inauguración tendrá lugar el día 14 de septiembre, a las 12:00h., en el tramo accesible de la Muralla, acceso Puerta del Puente (c/ Marqués de Santo Domingo s/n) y estará presidido por el Alcalde de la ciudad, Miguel Ángel García Nieto, y la presidenta de la CNSE (Confederación Estatal de Personas Sordas), Concha Díaz.   

Como miembro de la CNSE, Comisión de la Confederación Estatal de Personas Sordas, Mª Jesús Serna ha sido invitada a participar en dos programas que abordarán la problemática y las expectativas de las personas con discapacidad en relación con los derechos recogidos en el artículo 19 de la Convención de la ONU.

Los dos programas serán emitidos los días 16 y 30 de septiembre, en La 2 de TVE a las 10.00h, y su realización ha sido posible gracias al trabajo de profesores de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), a la producción de TV Educativa UNED y a la experiencia de quince entidades del mundo de la discapacidad, entre ellas la CNSE.

El primer programa se centrará en los aspectos generales de la Convención, mientras el segundo ahondará específicamente en el citado artículo y en el derecho de las personas con discapacidad a desarrollar una vida autónoma, tal y como indica la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad que pretende: “Cambiar para siempre la percepción de la discapacidad y asegurar que las sociedades reconozcan que es necesario proporcionar a todas las personas la oportunidad de vivir la vida con la mayor plenitud posible, sea como fuere”.  

Del 1 al 30 de septiembre se abrirá el plazo de inscripción de la V Convocatoria de las Becas Prevent  a la Formación Superior y Universitaria de Estudiantes con Discapacidad, que desde hace cinco años organiza la Fundación Prevent.

Estas becas tienen como objetivo la incorporación de estudiantes con discapacidad al mundo profesional mediante prácticas. Una oportunidad laboral que es posible gracias a la colaboración cada vez más activa de entidades del tercer Sector y de empresas colaboradoras con la Fundación Prevent.

Las bases de la V Convocatoria se harán públicas en breve a través de distintos conductos como el Boletín Oficial del Estado, la página web de la Fundación Prevent (www.fundacionprevent.com) y de otras entidades del mundo de la discapacidad.

Con motivo del estreno de la nueva película de Pedro Almodóvar, La piel que habito, se realizará una proyección accesible el viernes 2 de septiembre en los Cines Proyecciones de Madrid (20:00h. en la calle Fuencarral 136, Madrid).

Esta sesión será accesible para personas sordas o con cualquier tipo de discapacidad auditiva, así como personas con discapacidad visual, mediante un sistema de Audiodescripción con auriculares inalámbricos y subtitulado con código de colores gracias al esfuerzo realizado por la Fundación Orange, la organización de Navarra de Cine S.L. y la colaboración de la productora El Deseo y la compañía Warner Bros.

La entrada es gratuita y por invitación, por lo que las entidades y asociaciones que quieran participar tendrán que confirmar el número de butacas y, en caso de necesitarlo, los auriculares de Audiodescripción. Teléfono de reserva 948 291 086 o info@cineaccesibles.com.

El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, en Madrid, ha previsto para el día 4 de septiembre una visita guiada en lengua de signos española para conocer mejor la obra del artista sordo James Castle. La actividad también dispondrá de espacios con bucles magnéticos para aquellas personas sordas o con cualquier tipo de discapacidad auditiva que lo precise.

La muestra del artista norteamericano, titulada “Mostrar y Almacenar”, recoge un gran número de creaciones elaboradas con materiales de reciclaje como dibujos en hollín, construcciones en cartón y minuciosas alternativas de embalaje que dan muestra del carácter personal e intimista de Castle.

Las personas interesadas en ahondar más sobre la personalidad del artista y en cómo influyó su sordera en la proliferación de sus obras podrán asistir el día 5 de septiembre a la proyección y coloquio del documental “James Castle: Portrait of an Artist”, que contará con intérprete de lengua de signos española.

Ambas actividades son gratuitas y no se requiere realizar inscripción previa, aunque los grupos superiores a diez personas tendrán que reservar con antelación en el teléfono 917 741 000 extensión 2097 o en el email accesibilidad@museoreinasofia.es.

Dicha normativa reconoce las lenguas de signos española y catalana y garantiza el acceso a la información y comunicación de las personas sordas, personas con cualquier tipo de discapacidad auditiva y sordociegas. Con la rescisión del contrato de las dos únicas intérpretes de lengua de signos empleadas por el ayuntamiento, se ha producido un claro agravio hacia este colectivo de personas.

En los próximos días está previsto que se lleven a cabo reuniones entre la Federación de Personas Sordas de las Islas Baleares (FSIB) y el propio ayuntamiento para mantener y mejorar las prestaciones del servicio que atiende a las 2.200 personas sordas federadas en Palma con una discapacidad auditiva superior 33%.

Uno de los puntos más discrepantes que tendrán que abordar ambas entidades se centra en las informaciones recogidas por los medios baleares sobre la intención del ayuntamiento de crear un servicio de intérpretes compartido con el gobierno autonómico. Una propuesta inviable para la FSIB si esta medida supusiera la disminución del número de intérpretes que actualmente prestan sus servicios en Baleares.

Con motivo de la ampliación del servicio de urgencias 112 a las personas sordas que visiten la Comunidad de Madrid, la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) ha valorado positivamente la medida del gobierno regional e insiste en la necesidad de crear un protocolo estandarizado en la Unión Europea que regule el acceso a este servicio para cualquier persona sorda y con discapacidad auditiva.

La mayoría de los servicios de emergencias que se prestan en los países europeos son accesibles tan solo a través de la voz, excluyendo a millones de personas que por diferentes motivos no pueden acceder al sistema a través de este medio. Además, en aquellos casos en los que se adapta el servicio, la forma de acceder al mismo no es común a todos los países. En muchas ocasiones, ni siquiera existe una normativa unificada entre las regiones de un mismo país, como es el caso del Estado español.

Todas las Asociaciones miembro de la Unión Europea de Personas Sordas (EUD), de la que la CNSE es miembro fundador, han puesto en marcha una iniciativa para reclamar un reglamento europeo que unifique el acceso al teléfono de emergencias del 112, y que dicha accesibilidad se realice mediante la lengua de signos y los mensajes de texto.

A continuación os contamos las actividades del programa oficial de la fiesta del 75 Aniversario CNSE:

• Teatro “Las Cenizas del olvido” de Roberto Francisco Prádez
• Poesía signada relacionada con nuestro 75 Aniversario
• El Show de Rob Roy, artista australiano que ha actuado por todo el mundo y que ahora lo hace en España
• Reportaje-cine: “Las personas sordas haciendo historia”
• Actuación de magia de un mago sordo famoso
• Grupo de Rock con Lengua de Signos
• Baile con canciones en LSE
• Mesa redonda de personas mayores que nos contarán sus historias personales del pasado

Ahora os contamos las actividades para niños y niñas:

• Maquillaje de pintacaras
• Modelado de plastilina
• Cuenta cuento
• Teatro
• Y otras muchas actividades más…

Y ahora nos centramos en las actividades de los más jóvenes con:

• Graffitti de personas sordas
• Batukada
• Capoeira
• Baile
• Circus Deaf
• Deportes como tenis y pádel

Además estas actividades de jóvenes serán libres por todo el recinto y podréis participar en lo que queráis

Habrá una zona de carpas con:

• representación de las Federaciones con información, libros, venta y contacto
• otras carpas  con entidades
•  y otras con artistas sordos particulares aficionados al mundo artesanal, joyería, confección, pintura y dibujo.

Finalmente os contamos el contenido de la exposición con:

• Una exposición dedicada a la historia de la CNSE
• Otra exposición dedicada a personajes sordos famosos de la historia
• Exposición artística con fotos de manos.
• Otra dedicada a las tecnologías de la comunicación con sus cambios en el paso del tiempo hasta la implantación del Svisual
• Otra dedicada a la evolución de la metodología educativa hasta la actualidad

Ya os hemos contado todo el programa y ahora la clausura , ah no!! tenéis que venir a la fiesta del 75 aniversario para verlo

El español Feliciano Sola recibió la medalla al mérito social en la clausura del XVI Congreso de la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) que se ha celebrado en Durban, Sudáfrica. El líder gallego recibía así un cálido reconocimiento a su entrega durante los últimos 16 años como miembro de la federación, ejerciendo los ocho últimos como vicepresidente.

Feliciano Sola continuará ligado a la federación mundial como miembro de honor y ha querido agradecer su galardón a todas las personas sordas de España, especialmente a las de Galicia, por el apoyo recibido durante estos años.

La primera vez que acudió a una reunión de la WFD lo hizo acompañando al entonces presidente de la CNSE, Félix Jesús Pinedo. Desde aquella primera toma de contacto con los conceptos de identidad, cultura y lengua de la comunidad sorda, Feliciano ha podido comprobar cómo ha evolucionado la federación.  

El XVI Congreso de la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) se despidió de Sudáfrica con una emotiva ceremonia de clausura en la que la recién nombrada vicepresidenta de la federación, la sudafricana Wilma Newhoudt-Druchen, deseó que todas las personas asistentes llevaran para siempre el fuego de África en sus corazones.

Durante la ceremonia se concedieron varios galardones a la labor realizada por numerosas personas en la WFD, como el español Feliciano Sola, y se presentaron las conclusiones extraídas a lo largo de las muchas ponencias y actividades en las que han tomado parte las más de 2100 personas de distintos países presentes en el Congreso de Durban.

El XVI Congreso Mundial ha estado fuertemente imbuido por el espíritu de la convención internacional de derechos de las personas con discapacidad, especialmente por el articulado referente al respeto y protección de las lenguas de signos, de las personas usuarias y de la identidad lingüística y cultural como integrantes de la comunidad sorda.

Al igual que en la ceremonia de apertura, los actos de despedida contaron con las actuaciones de personas jóvenes sordas provenientes de colegios del país y todas las personas asistentes finalizaron al unísono con vítores en español de “Viva WFD, viva!”.

Las próximas citas de la WFD tendrán lugar en Sídney (Australia), que acogerá la segunda conferencia mundial en 2013, y en Estambul (Turquía), que será la sede del próximo Congreso.

La Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) ha presentado el libro “World Federation of the Deaf: a History”, un trabajo que recopila los primeros 50 años de historia de la organización y que ha sido elaborado por el profesor jubilado de la Universidad de Gaulladet, Jack Gannon, con apoyo de la Asociación Americana de Personas Sordas.

El autor ha dedicado los últimos 16 años de su vida a recabar información y fotografías para hacer un repaso exhaustivo desde los orígenes fundacionales de la WFD en 1951, en Roma, hasta la celebración de sus bodas de oro. En total, 505 páginas repletas de diseños coloridos, fotografías y curiosidades que han sido presentadas durante el Congreso Mundial de Personas Sordas en Sudáfrica.

“World Federation of the Deaf: a History” es un trabajo muy concienzudo y elaborado que recoge los esfuerzos y actividades de las 127 organizaciones afiliadas a la WFD y más de 158 biografías de líderes sordos provenientes de todos los rincones del mundo. Entre ellas, se hace una mención especial al líder sordo español Juan Luis Marroquín y a la Confederación Estatal de Personas Sordas como miembro fundador de la misma.

El libro pude adquirirse a través de la web http://www.nad.org/WFDbook y su autor está convencido que será una extraordinaria herramienta de trabajo para guiar las políticas nacionales de cada país, los centros educativos y la sociedad.  

Los profesores Joseph Murray y Dirksen Bauman durante su ponencia plenaria en el Congreso de Durban.

Bajo el epígrafe de “¿Por qué el mundo necesita a las personas sordas?”, los profesores norteamericanos Josep Murray y Dirksen Bauman ofrecieron una perspectiva revolucionaria en sus ponencias plenarias en el XVI Congreso Mundial de la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD).

Con sus intervenciones, los profesores de la Universidad Gaulladet cambiaron el paradigma en la forma de entender y sentir el mundo sordo. Durante los últimos años se han conseguido importantes y significativos avances para transformar la percepción de las personas sordas, que solo contemplaba la sordera desde un punto de vista de déficit auditivo.

Pero los profesores Murray y Bauman dieron un paso más en la consideración de las personas sordas, aportando numerosos ejemplos sobre cómo la sociedad necesita de ellas y cómo éstas contribuyen a mejorar el respeto por la diversidad de las personas en distintos ámbitos: político, social, económico…

Al margen de las ponencias de cada día, la organización del Congreso ha habilitado un espacio para que las personas presentes puedan debatir diferentes temas y poner en común sus preocupaciones y opiniones. También se están realizando representaciones teatrales y proyecciones de películas protagonizadas por personas sordas.

Las asociaciones de personas sordas de los países nórdicos organizaron su tradicional “tarde vikinga” en la que tomaron parte representantes de todos los países. 

La ceremonia de inauguración del XVI Congreso Mundial de la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD), en Sudáfrica, estuvo marcada eminentemente por el ritmo y la percusión desde los primeros compases de la ceremonia.

Un grupo de percusionistas se encargó de dar la bienvenida al público asistente y de invitarle a sumarse a sus ritmos entregando un tambor a cada asistente. Markku Jokinen, presidente de la WFD hasta el próximo domingo, su junta directa y altos representantes de la ONU, de la Federación Mundial de la Juventud Sorda y de distintas comisiones internacionales, fueron apareciendo para unirse al ritmo del grupo y agradecer el esfuerzo a todas y todos por su asistencia.

El discurso de Jokinen, nombrado nuevo presidente honorífico de la WFD, se centró en los derechos humanos, en la necesidad de mantener a la comunidad sorda unida y, como no, tuvo palabras para Nelson Mandela, quien ese mismo día cumplía 93 años y recibía, una vez más, el reconocimiento de su pueblo y del mundo por su defensa de los derechos humanos, la libertad y la democracia.

La ceremonia se prolongó por un espacio de cuatro horas que estuvieron repletas de espectáculos, muchos de ellos encaminados a explicar la historia política de Sudáfrica, las dificultades en la convivencia durante los años del apartheid, la situación de las personas sordas en el país… Un delicado y vibrante espectáculo en el que además intervinieron grupos de niños y jóvenes sordos de ocho escuelas de personas sordas del país, y grupos de bailarines.

Sigue en directo el Congreso de la WFD:
http://www.h3.tv/world-news/
http://twitter.com/#!/search/wfd2011sa
http://focusfive.tv/

El profesor sordo Lucas Mangongwa y la profesora especialista en enseñanza de segundas lenguas, gramática y lingüística, Dra. Kristina Svartholm, presentaron las ponencias plenarias del día. El profesor Mangongwa explicó a las personas asistentes cómo es la educación de las personas sordas en Sudáfrica, mientras que la Dra. Svartholm se centró en la necesidad de una educación bilingüe y en su riqueza para crear una sociedad multicultural.   

Las personas candidatas deben acreditar tener las destrezas y conocimientos necesarios mediante el título de Técnico Superior en Interpretación de la Lengua de Signos Española (CFGS) o un carnet de intérprete de Lengua de Signos Española otorgado por la CNSE o algunas de sus federaciones afiliadas o asociaciones sin federación. Asimismo es requisito imprescindible el haber desempeñado un puesto similar durante dos años.

Las personas interesadas deben enviar su candidatura al siguiente email: fsib.presidencia@gmail.com

La nueva junta directiva de la WFD ha sido elegida en Durban (Sudáfrica).

El australiano Colin Allen es, desde este fin de semana,  el nuevo presidente de la junta directiva que estará al mando de la Federación Mundial de Personas Sordas en los próximos años. La elección ha tenido lugar en Durban (Sudáfrica) durante la celebración de la Asamblea General de la Federación, en la que también se ha decidido que Estambul (Turquía) sea la ciudad que albergue el próximo Congreso mundial en 2015.

Las propuestas de Colin Allen para fortalecer la presencia y capacidad de acción de la Federación Mundial fueron las mejor evaluadas por los y las representantes con derecho a voto y el líder australiano se impuso en la elección por 41 votos frente a los 23 del norteamericano Joe Murray y los 6 del inglés Terry Riley.

En la votación por la vicepresidencia, la sudafricana Wilma Nwehoudt-Druchen fue elegida por sus compañeros y compañeras, siendo la primera mujer en la historia en ocupar este cargo. Finalmente, los cargos de vocales fueron ocupados por Kaisa Alanne (Finlandia); Joe Murray (EEUU); Hasan Dikyuva (Turquía); José Gaspar Sanabria Ramos (México); Hanne B. Kvitvaer (Noruega); Terry Riley (Reino Unido); Nebojsa Vavra (Bosnia-Herzegovina); Dmitry Rebrov (Rusia); y Ramesh Lal Shrestha (Nepal).

La Asamblea General también nombró a sus presidentes honorarios, Yerker Anderson, Liisa Kauppinen y Marku Jokinen; y a sus miembros de honor, Tomas Hedberg, Knud Søndergaard (Dinamarca), y al español Feliciano Sola, quien, siempre con el soporte de la CNSE, ha visto reconocida su contribución al buen funcionamiento de la WFD durante 16 años, los cuatro últimos como vicepresidente.

Por otra parte,  la presidenta de la CJS-CNSE, Ana Navas, fue elegida vocal del Consejo de la WFDYS para el nuevo ejercicio 2011-2015.

Los tres candidatos a la presidencia de la WFD son, de izquierda a derecha: el australiano Colin Allen, el norteamericano Joe Murray y el británico Terry Ripley.

La XVIII Asamblea General de la Federación Mundial de Personas Sordas decidirá su nuevo presidente durante los días 16 y 17 de julio. Para la elección del nuevo mandatario se han presentado tres candidatos, el australiano Colin Allen, el norteamericano Joe Murray y el británico Terry Ripley, que durante los meses previos han presentado sus programas a través de sus plataformas.

Ahora son las delegaciones presentes de cada país en la Asamblea General quienes deberán decidirse por el programa político más adecuado para la creación de una WFD con mayor fuerza en las decisiones políticas.

Los programas de los tres candidatos pueden ser consultados en sus páginas webs:
Página de Joe Murray: http://joseph-murray.com
Página de Colin Allen: http://www.colinallen.info
Página de Terry Riley: http://www.terry-riley.com

La junta directiva de la sección de juventud de la federación mundial de personas sordas.

La juventud sorda mundial ha finalizado su campamento en Durban (Sudáfrica), celebrado entre el 6 y el 14 de julio, y que ha contado con la presencia de Ana Navas, presidenta de la CJS-CNSE, y Paula Fernández, representante de la misma, además de otros jóvenes sordos.

Este campamento ha sido una gran oportunidad para que los y las líderes internacionales compartan sus experiencias. En esta edición, la Federación Mundial de las Personas sordas jóvenes (WFDYS) preparó un programa enfocado al desarrollo de las destrezas para el buen liderazgo de las organizaciones de la juventud sorda. Las personas asistentes recibieron un formación muy práctica sobre cómo aplicar las aptitudes de liderazgo en sus respectivos países; métodos para resolver los conflictos; y localizar los puntos débiles y fuertes del movimiento asociativo de la juventud.

TALLER DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA WFD
Por otro lado, como antesala a la XVIII Asamblea General de la Federación Mundial de Personas Sordas que tendrá lugar los días 16 y 17 de julio, se ha celebrado un taller de la Asamblea General para analizar y discutir el objetivo de la Convención para los Derechos de las Personas con Discapacidad y los mecanismos internacionales de supervisión de los Derechos Humanos para proteger los Derechos de las Personas con Discapacidad.

La presidenta de la CNSE, Concha Díaz, y el secretario general de la CNSE y miembro del consejo de la WFDYS, Roberto Suárez, participaron en los grupos de trabajo sobre el papel que deben ejercer los y las líderes para el fortalecimiento de la WFD en la sociedad.    

El proyecto de ADECOSOR es uno de los dos programas financiados con el 0,7% del IRPF  y tiene como fin la plena autonomía e igualdad del colectivo de las personas sordas. Para ello el ADECOSOR actúa como dinamizador de acciones sociales y culturales en el movimiento asociativo, ejerce un papel de mediador social y realiza acciones de sensibilización ante la sociedad.  En total, veinticuatro profesionales trabajan como agentes ADECOSORES en este programa gestionado por la CNSE a través de doce federaciones autonómicas.

La formación durará seis meses en los que se desarrollarán cinco fases: estudio y creación de un informe; diseño, envío y recogida de datos sobre el programa y la futura formación; organización y celebración de la formación; creación de herramientas web de trabajo;  y evaluación y reformulación del Programa.   

-15 y 16 de julio, a las 22:45h: función accesible con subtitulado y audiodescripción de la obra Macbeth, de William Shakespeare, con adaptación de Helena Pimenta.
-19 y 20 de julio, a las 22:45h: función accesible con subtitulado y audiodescripción de la obra La Celestina, de Fernando de Rojas, con adaptación de Eduardo Galán.

El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro es uno de los espacios escenográficos más importantes dentro de la difusión del Teatro Clásico Español y Universal y otras expresiones artísticas dedicadas al Siglo de Oro.

Es la primera vez que este Festival escenificará funciones accesibles para las personas sordas o con discapacidad visual. Esta iniciativa ha sido promovida por el CESyA gracias al patrocinio de la Fundación Vodafone y del soporte técnico de la Universidad Carlos III de Madrid.

Más información:

El Director General de la Fundación Vodafone España, Santiago Moreno, y la Presidenta de la Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, Concha Díaz, en el momento de la firma.

La Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación y la Fundación Vodafone España han ampliado el convenio de colaboración ya existente entre ambas entidades desde diciembre del 2010, cuyo objetivo se centra en la integración laboral de las personas sordas y la promoción de la lengua de signos española.

El Director General de la Fundación Vodafone España, Santiago Moreno, y la Presidenta de la Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, Concha Díaz, han firmado hoy un nuevo anexo destinado al apoyo concreto y específico de una relación de actividades que se desarrollarán con motivo de la celebración del 75 Aniversario de la CNSE el próximo 24 de septiembre.

Estas acciones se refieren a la planificación de un área expositiva del 75 aniversario y a la creación de un mapa interactivo sobre el Movimiento asociativo, Federaciones y Asociaciones.

Dentro del área expositiva, la Fundación CNSE tiene previsto realizar una muestra que incorpore las nuevas tecnologías para que las personas asistentes que dispongan de teléfonos móviles con conexión a internet y web móvil, puedan descargarse en sus dispositivos las imágenes y vídeos explicativos con códigos QR. Para ello, ambas entidades se comprometen a buscar la máxima compatibilidad posible; Iphone, Android., Blackberry…

En cuanto al mapa interactivo sobre el Movimiento asociativo, Federaciones y Asociaciones, se creará una aplicación multimedia interactiva diseñada sobre una pantalla táctil. La aplicación mostrará un mapa de la geografía española con las 17 Federaciones Autonómicas de Personas Sordas y la Asociación de Personas Sordas de la Ciudad Autónoma de Melilla que forman la Confederación Estatal de Personas Sordas; así como su importantísimo tejido asociativo representado con más de 115 asociaciones locales, provinciales y comarcales de personas sordas.

Este mapa interactivo permitirá conocer de una manera muy visual la extensa red asociacionista que ha ido creciendo y desarrollándose dentro de la entidad española más antigua dentro del mundo de la discapacidad. A través de la pantalla se podrá seleccionar cualquiera de las federaciones o asociaciones integradas en el movimiento de la CNSE y mostrar información referente a su estructura, año de constitución…, así como vídeos y/o fotografías.

Asimismo, durante la celebración de los festejos se instalarán un circuito de TV que exhibirá vídeos e imágenes sobre la comunidad sorda y la lengua de signos.

La Fundación Vodafone España estará también presente con la instalación de un stand en el que las personas sordas puedan conocer de primera mano cómo funciona la Fundación Vodafone España y su compromiso con el mundo de la discapacidad.